日本　　伊豆沖(chōng)を進(jìn)む賭博船で、襲(xí)撃された鉄竜(lóng)会(huì)の組長を救(jiù)ったのは、若(ruò)き用心(xīn)棒(bàng)・石(shí)川(chuān)五ェ門だった。だが直(zhí)後(hòu)に大爆発が起(qǐ)こり船が大破(pò)。組長も命(mìng)を落(luò)とす。爆発の原(yuán)因(yīn)は斧(fǔ)を武(wǔ)器(qì)に使(shǐ)う大男だった。一旦(dàn)は男を追いつめた五ェ門だったが逃(táo)げられてしまう。一方(fāng)、賭博船から金(jīn)を奪うことに成(chéng)功(gōng)したルパン三(sān)世と次元大介(jiè)、峰(fēng)不二子は、洋(yáng)上のボートからその様(yàng)子を目撃する。　　“バミューダの亡(wáng)霊(líng)”　　―大男はそう呼ばれていた。かつて戦(zhàn)場で2,000人(rén)を殺(shā)戮(lù)した兵(bīng)士(shì)でコードネームはホーク。なぜそんな男が日本にいるのか公(gōng)安(ān)の銭(qián)形(xíng)警(jǐng)部(bù)はホークの足(zú)取(qǔ)りを追う。　　そして、組長の葬儀の場で、裏(lǐ)切(qiè)り者(zhě)の汚(wū)名(míng)を掛けられた五ェ門も、その屈(qū)辱を晴(qíng)らすためホークを追うのだった。　　その頃(qǐng)、ルパンたちは、伊豆山(shān)中(zhōng)のアジトで、札(zhá)束(shù)を前(qián)に祝(zhù)杯(bēi)を挙(jǔ)げていた。そこに突(tū)如(rú)ホークが現れる！ホークの目的(de)はルパン、次元、不二子の処(chǔ)刑(xíng)であった。アジトを脱(tuō)出したルパンたちの車(chē)とホークのバイクが激しくチェイス。と、いきなり巨木が倒(dào)れかかってくる！　　巨木の上に現れたのは、ホークを仇(chóu)と追う五ェ門だった。　　「助太(tài)刀(dāo)無用！」　　そう言(yán)い放(fàng)つ五ェ門。ホークとの死(sǐ)闘(dòu)が始まる。　　だが―‼